Preparación para el período de inscripción abierta: respuestas a tus preguntas

<meta name="Googlebot-News" content="noindex, nofollow"> <p>(BPT) - &iquest;Tienes preguntas sobre el per&iacute;odo de inscripci&oacute;n abierta de este a&ntilde;o? Desde las fechas importantes hasta c&oacute;mo elegir un plan de salud, aqu&iacute; encontrar&aacute;s todo lo que necesitas saber para prepararte e inscribirte con confianza.</p><p><strong>&iquest;Qu&eacute; es el per&iacute;odo de inscripci&oacute;n abierta?</strong></p><p>El per&iacute;odo de inscripci&oacute;n abierta es el momento del a&ntilde;o en el que puedes inscribirte en un seguro m&eacute;dico, renovar tu plan actual o buscar uno nuevo. Si no realizas la inscripci&oacute;n durante este per&iacute;odo, es posible que debas esperar hasta el pr&oacute;ximo per&iacute;odo de inscripci&oacute;n abierta para obtener cobertura, a menos que experimentes un acontecimiento importante en tu vida que te califique para un <a href="https://www.coveredca.com/enrollment/major-life-changes" target="_blank" rel="nofollow">per&iacute;odo especial de inscripci&oacute;n</a>.</p><p><strong>&iquest;Cu&aacute;ndo comienza el per&iacute;odo de inscripci&oacute;n abierta y cu&aacute;les son las fechas importantes que debo conocer?</strong></p><p>Las fechas del per&iacute;odo de inscripci&oacute;n abierta dependen de d&oacute;nde obtengas tu seguro m&eacute;dico. Si recibes cobertura a trav&eacute;s de tu empleador, las fechas de inscripci&oacute;n pueden variar. Para quienes obtienen cobertura m&eacute;dica a trav&eacute;s de Covered California, el per&iacute;odo de inscripci&oacute;n abierta <strong>comienza el 1 de noviembre </strong>y <strong>finaliza el 31 de enero</strong>. Puedes <a href="https://www.coveredca.com/apply/#:~:text=Covered%20California%20and%20Medi%2DCal,Some%20households%20qualify%20for%20both." target="_blank" rel="nofollow">inscribirte por internet</a>, por tel&eacute;fono o en persona.</p><p>Si te inscribes en noviembre o diciembre, tu cobertura comenzar&aacute; el 1 de enero. Si te inscribes en enero, tu cobertura comenzar&aacute; el 1 de febrero.</p><p><strong>&iquest;Qu&eacute; informaci&oacute;n debo reunir antes de solicitar o renovar mi cobertura m&eacute;dica?</strong></p><p>Cuando solicites o renueves tu cobertura m&eacute;dica, deber&aacute;s tener preparada la siguiente informaci&oacute;n:</p><ul type="disc"><li>N&uacute;meros de Seguro Social de todas las personas que soliciten cobertura.</li><li>Informaci&oacute;n de tus impuestos federales.</li><li>Documentos de inmigraci&oacute;n, si corresponde (Green Card o tarjeta de residencia permanente, formulario I-94 y permiso de trabajo EAD).</li><li>Informaci&oacute;n del empleador y estimaci&oacute;n de los ingresos del hogar.</li><ul type="circle"><li>Tambi&eacute;n necesitar&aacute;s saber c&oacute;mo <a href="https://www.coveredca.com/costs/financial-help#income-and-your-financial-help" target="_blank" rel="nofollow">calcular tus ingresos</a>.</li></ul><li>Cantidad de <a href="https://www.coveredca.com/costs/financial-help#how-financial-help-works" target="_blank" rel="nofollow">personas que integran tu hogar</a>, incluidas sus edades y sus respectivos ingresos.</li></ul><p>Tener esta informaci&oacute;n preparada puede facilitar el proceso de inscripci&oacute;n. Es posible que no necesites presentar documentos al momento de realizar la solicitud inicial. Si se requiere informaci&oacute;n adicional para verificar tu elegibilidad, Covered California se comunicar&aacute; contigo y te indicar&aacute; espec&iacute;ficamente qu&eacute; documentos debes proporcionar.</p><p><strong>&iquest;Qu&eacute; debo tener en cuenta al elegir un plan de salud?</strong></p><p>Ya sea que est&eacute; contratando un seguro m&eacute;dico por primera vez o buscando un nuevo plan, tenga en cuenta las siguientes preguntas:</p><ul type="disc"><li><em>&iquest;Qui&eacute;nes necesitan cobertura m&eacute;dica? </em></li><li><em>&iquest;Con qu&eacute; frecuencia visitas al m&eacute;dico? </em></li><li><em>&iquest;Qu&eacute; servicios m&eacute;dicos cree que necesitar&aacute;s? </em></li><li><em>&iquest;Tus m&eacute;dicos y hospitales preferidos est&aacute;n incluidos en el plan? </em></li><li><em>&iquest;Tus medicamentos recetados est&aacute;n cubiertos por el plan? </em></li><li><em>&iquest;Cu&aacute;nto tendr&iacute;as que pagar mensualmente y cu&aacute;nto deber&iacute;as pagar cada vez que recibas atenci&oacute;n m&eacute;dica? </em></li></ul><p>Tus respuestas pueden ayudarte a comparar los diferentes planes y elegir el que mejor se adapte a tus necesidades de salud y a tu presupuesto.</p><p><strong>&iquest;Qu&eacute; significan t&eacute;rminos como prima, deducible y copago?</strong></p><p>Los seguros m&eacute;dicos incluyen diferentes tipos de costos. A continuaci&oacute;n, encontrar&aacute;s algunos t&eacute;rminos comunes que es importante conocer:</p><ul type="disc"><li><strong>Prima:</strong> es el monto que pagas cada mes para mantener activo tu plan de seguro m&eacute;dico.</li><li><strong>Deducible: </strong>es la cantidad que debes pagar por los servicios m&eacute;dicos cubiertos antes de que tu plan comience a cubrir su parte correspondiente. Es similar al seguro del autom&oacute;vil, en el que debes pagar un deducible para cubrir parte del costo de la reparaci&oacute;n.</li><li><strong>Copago:</strong> es una cantidad fija que pagas por un servicio m&eacute;dico cubierto, como una consulta m&eacute;dica o un medicamento recetado.</li></ul><p>Muchos planes de seguro m&eacute;dico incluyen tanto deducibles como copagos. Como regla general, los planes con primas mensuales m&aacute;s altas suelen tener deducibles y copagos m&aacute;s bajos, mientras que los de primas m&aacute;s bajas suelen tener deducibles y copagos m&aacute;s altos. Al ofrecer una variedad de planes, las compa&ntilde;&iacute;as de seguros m&eacute;dicos brindan a los consumidores la posibilidad de elegir la cobertura que mejor se adapte a sus necesidades.</p><p>Otros t&eacute;rminos &uacute;tiles que debes conocer al momento de inscribirte:</p><ul type="disc"><li><strong>Coseguro:</strong> es el porcentaje del costo de un servicio m&eacute;dico cubierto que debes pagar despu&eacute;s de haber alcanzado el deducible de tu plan.</li><li><strong>Gastos de bolsillo:</strong> son los gastos que pagas de tu propio bolsillo por la atenci&oacute;n m&eacute;dica. Esto incluye deducibles, copagos y coseguros.</li><li><strong>L&iacute;mite m&aacute;ximo de gastos de bolsillo:</strong> es la cantidad m&aacute;xima que tendr&aacute;s que pagar en un a&ntilde;o por los servicios m&eacute;dicos cubiertos. Una vez que alcanzas ese l&iacute;mite, tu plan cubre el 100 % de los costos de los servicios cubiertos.</li></ul><p><strong>&iquest;Qu&eacute; incluye la cobertura y c&oacute;mo s&eacute; qu&eacute; nivel de plan es el adecuado para m&iacute;?</strong></p><p>Todos los planes de Covered California cubren el mismo conjunto b&aacute;sico de servicios m&eacute;dicos, independientemente de tu nivel o tipo de plan:</p><ul type="disc"><li>Atenci&oacute;n ambulatoria (atenci&oacute;n m&eacute;dica que no requiere hospitalizaci&oacute;n).</li><li>Servicios de emergencias.</li><li>Atenci&oacute;n hospitalaria, que incluye cirug&iacute;as y hospitalizaciones con estad&iacute;as nocturnas.</li><li>Embarazo, maternidad y atenci&oacute;n del reci&eacute;n nacido.</li><li>Servicios de salud mental y de consumo de sustancias, incluido el tratamiento de la salud conductual.</li><li>Medicamentos recetados.</li><li>Servicios y dispositivos de rehabilitaci&oacute;n y habilitaci&oacute;n.</li><li>Servicios de laboratorio.</li><li>Atenci&oacute;n preventiva, servicios de bienestar y control de enfermedades cr&oacute;nicas.</li><li>Servicios pedi&aacute;tricos, incluidos la atenci&oacute;n odontol&oacute;gica y el cuidado de la vista de los ni&ntilde;os.</li></ul><p>Cada plan ofrece cuatro niveles de cobertura: Bronze, Silver, Gold y Platinum. Todos los planes cubren las mismas categor&iacute;as principales de servicios m&eacute;dicos, incluidas las consultas m&eacute;dicas, la atenci&oacute;n de emergencia, las hospitalizaciones, los medicamentos recetados, la atenci&oacute;n de salud mental y los servicios preventivos. La principal diferencia radica en c&oacute;mo t&uacute; y tu plan de salud comparten los costos.</p><p>Por ejemplo, los planes con primas mensuales m&aacute;s altas suelen tener costos m&aacute;s bajos al recibir atenci&oacute;n m&eacute;dica. No existe una &uacute;nica opci&oacute;n correcta. Ten en cuenta tu presupuesto, la frecuencia con la que esperas necesitar atenci&oacute;n m&eacute;dica y los m&eacute;dicos o medicamentos que deseas est&eacute;n cubiertos. Puedes obtener m&aacute;s informaci&oacute;n sobre los niveles de cobertura de Covered California <a href="https://www.coveredca.com/coverage-basics/coverage-levels#how-coverage-levels-work" target="_blank" rel="nofollow">aqu&iacute;</a> y utilizar la herramienta Shop and Compare (Compare y elija) en <a href="https://www.coveredca.com/" target="_blank" rel="nofollow">CoveredCA.com</a> para obtener una estimaci&oacute;n seg&uacute;n tu situaci&oacute;n.</p><p><strong>&iquest;C&oacute;mo puedo saber si califico para recibir ayuda financiera?</strong></p><p>Covered California es <strong>el &uacute;nico lugar</strong> donde puedes recibir ayuda financiera para reducir el costo de tu seguro m&eacute;dico mediante cr&eacute;ditos fiscales estatales y federales. De hecho, cuatro de cada cinco personas que se inscriben a trav&eacute;s de Covered California califican para recibir ayuda financiera.</p><p>Actualmente, los residentes de California pueden recibir m&aacute;s ayuda financiera que nunca. <a href="https://www.coveredca.com/marketing-blog/financial-help-tax-credits-getting-affordable-health-insurance" target="_blank" rel="nofollow">Inf&oacute;rmate ac&aacute; sobre c&oacute;mo funciona esta ayuda</a> mediante los cr&eacute;ditos fiscales para las primas, que reducen el costo de tu prima mensual, y las reducciones de los costos compartidos, que te permiten ahorrar dinero al recibir atenci&oacute;n m&eacute;dica. Puedes obtener una estimaci&oacute;n r&aacute;pida de cu&aacute;nta ayuda financiera podr&iacute;as recibir <a href="https://www.coveredca.com/" target="_blank" rel="nofollow">aqu&iacute;</a>.</p><p><strong>&iquest;Qu&eacute; debo saber si mis ingresos o la composici&oacute;n de mi hogar han cambiado?</strong></p><p>Si tus ingresos o la composici&oacute;n de tu hogar han cambiado, actualiza tu cuenta de Covered California lo antes posible. Para la cobertura m&eacute;dica de 2027, utiliza tu mejor estimaci&oacute;n de los ingresos que esperas percibir en 2027, en lugar de los ingresos que obtuviste el a&ntilde;o pasado. Si te resulta dif&iacute;cil predecir tus ingresos, haz la mejor estimaci&oacute;n posible e informa de cualquier cambio que se produzca durante el a&ntilde;o. Esto ayuda a garantizar que el monto de la ayuda financiera que recibes sea lo m&aacute;s preciso posible.</p><p><strong>&iquest;D&oacute;nde puedo obtener ayuda gratuita y confidencial durante el per&iacute;odo de inscripci&oacute;n abierta?</strong></p><p>Covered California ofrece asistencia gratuita y confidencial por tel&eacute;fono, en l&iacute;nea y en persona. Los asesores de inscripci&oacute;n certificados pueden responder sus preguntas sobre los planes, ayudarle a comprender las posibles opciones de ayuda financiera y orientarle durante el proceso de inscripci&oacute;n. La asistencia est&aacute; disponible en varios idiomas.</p><ul type="disc"><li><strong>Por tel&eacute;fono:</strong> llama al <strong>800-300-0213</strong> para hablar con un representante de Covered California en espa&ntilde;ol.</li><li><strong>Asistencia a solicitud:</strong> solicita que un asesor de inscripci&oacute;n certificado <a href="https://www.coveredca.com/get-help/help-on-demand" target="_blank" rel="nofollow">se comunique contigo por tel&eacute;fono</a>, sin costo, si es la primera vez que realizas la solicitud.</li><li><strong>Ayuda presencial:</strong> encuentra un asesor de inscripci&oacute;n certificado o un agente cerca de ti a trav&eacute;s de <a href="https://www.coveredca.com/get-help/find-an-enroller" target="_blank" rel="nofollow">CoveredCA.com</a>/es</li><li><strong>En l&iacute;nea:</strong> visite CoveredCA.com para acceder al chat en directo y a otras <a href="https://www.coveredca.com/get-help" target="_blank" rel="nofollow">opciones de asistencia</a>.</li></ul><p>El per&iacute;odo de inscripci&oacute;n abierta comienza el 1 de noviembre. Empieza a prepararte desde ahora en <a href="https://www.coveredca.com/get-help/find-an-enroller" target="_blank" rel="nofollow">CoveredCA.com</a>/es.</p>